Quoi de neuf ?
Kira Learning est désormais disponible dans les langues suivantes :
Anglais
français
espagnol
portugais
Vietnamien
Les utilisateurs peuvent sélectionner leur langue préférée en :
Navigation vers Settings
En cliquant sur « Compte »
Choix parmi les langues prises en charge
Une fois sélectionné, tous les supports de cours et de la plateforme (pour les cours de la bibliothèque de cours) seront automatiquement traduits.
🔔 Remarque : les traductions ne s'appliquent pas au contenu du code dans l'éditeur de code.
Sous-titres vidéo & Transcriptions
Plusieurs options linguistiques pour les sous-titres et les transcriptions sont également disponibles dans les paramètres vidéo.
Traduction des transcriptions :
Traduction des sous-titres :
Autre option : Traduire par navigateur
Si vous utilisez une langue qui n'est pas prise en charge actuellement ou si vous accédez à des supports de cours personnalisés, la traduction par navigateur peut toujours être utile :
Google Chrome
Cliquez sur les trois points en haut à droite
Sélectionnez Traduire
Choisissez votre langue
Facultatif : cochez « Toujours traduire » pour l'appliquer automatiquement à l'avenir
Firefox
Ouvrez la page souhaitée
Cliquez sur l'icône Translate dans la barre d'adresse
Sélectionnez votre langue
Safari (Macs/iPad)
Cliquez sur Traduire dans la barre d'adresse de Safari
Choisissez votre langue
Facultatif : Ajustez votre langue par défaut dans les paramètres système
Microsoft Edge
Cliquez sur le bouton Traduire dans la barre d'adresse
Choisissez votre langue préférée
En suivant ces étapes, vous pourrez consulter le contenu de Kira Learning dans la langue de votre choix. Cela facilitera la tâche des enseignants et des étudiants, que vous souteniez les étudiants ELL ou que vous naviguiez dans une autre langue.